京都町屋住宿推薦，到京都慢生活！有哪些推薦必住的京都町屋？入住京都町屋住宿這些注意事項不可不知！嚴選12間京都絕美京町家，不只鄰近二年坂、三年坂，而且走路就可以到清水寺。有保留傳統町屋元素的住宿，也有翻新裝潢的現代風町屋住宿，更有包棟選擇！到京都住一晚傳統町屋，享受日式庭院綠意、和室榻榻米稻草香氣，體驗百年京町家日式生活，感受古都迷人氣息！
文章導覽
什麼是町屋、京町家？町屋特色？
過去町屋主要是商家使用，因此多位在京都過去主要道路附近。町家建築的歷史要追溯到平安時代，在昭和25年(1950年)以前，仿中國唐代長安，以傳統的木造工法建造出像棋盤般整齊的街區。在京都的町屋被稱為「京町家」，有兩個主要特色：
- 窗戶多為長條木格，稱為京格子，從室內看得出去但外面看不進來
- 室內的日式小中庭，稱為坪庭，具有通風和採光的作用，改善夏季的悶熱
京都町屋因維修費用高昂或家族世代傳承困難等原因，面臨文化保存的挑戰。不過京都町屋具有良好的地理位置，靠近主要商業街道（二年坂＆三年坂）以及信仰中心（清水寺），現在有越多人投入京町家維護的行列，將町屋改為旅館、民宿或是咖啡廳。到京都旅遊不妨選擇京都町屋住宿，欣賞傳統日式住宿之美！
入住京都町屋住宿注意事項
- 隔音較差：傳統京都町屋因歷史悠久以及使用木造建材，隔音較飯店差，淺眠的人建議自備耳塞或是斟酌是否改選入住京都飯店
- 冬天比較冷：京町屋在冬天的時候保暖效果比較不好，晚上在屋內移動會明顯感受到寒意。町屋主人多有設置暖氣或是地暖系統。很怕冷的話，則推薦是春、夏時候再入住體驗
- 沒有電梯：京都町屋大都是兩層樓的住宿，房間在二樓為主，但町屋內並沒有電梯，因此如果有長輩或是小朋友，挑選時要再注意是否有無障礙輔助設備
- 不一定接受小朋友入住：有些京都町屋擁有超過100年以上歷史，室內規劃可能無法盡善盡美符合現代需求，例如樓梯較陡、爬上旁下需求多，因此部分町屋住宿有入住年齡限制，以保護小朋友安全
- 離地鐵站較遠：京都町屋多在祇園二年坂、三年坂一帶，優點是走路可到清水寺、南禪寺，小缺點就是距離地鐵站比較遠，但搭市區巴士都可以輕鬆抵達。不過要注意自2023年起，京都市政府目前規定禁止旅客攜帶大件行李上車，所以如果你有多件行李或是2人以上的團體客，阿波一律建議搭計程車會是前往京都町屋住宿是最方便的方式！
下面就一起來看看推薦的12間超美京都町屋住宿是哪幾間！住在二年坂、三年坂內，鄰近清水寺、祇園，進入傳統京町家，讓百年町屋建築帶你穿越時空，體驗京都寧靜的日式慢活旅行！
＊延伸閱讀：
【京都民宿推薦】13間京都民宿，包棟/台灣人/町屋，住在清水寺旁！
【京都車站住宿】17間京都車站飯店推薦，連通車站、日式溫泉，回訪率超高！
【京都住宿推薦】TOP20京都飯店＆住宿地點攻略，交通方便、回訪率高！
#1 京之宿三源二年坂日式旅館 Kyo no Yado SANGEN Ninenzaka：住在二年坂裡
✅ 交通方式：搭乘206號巴士在「清水道」下車走路8分鐘
✅ 雙人房便宜價格：台幣4,190元
✅ Google 評分 4.5、Agoda 評分 8.8、Booking.com 評分 9.5
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：住在二年坂裡、頂樓絕美京都五重塔風景、走路就到清水寺
✅ 推薦原因：京之宿三源位在京都二年坂鬧中取靜的地方，距離清水寺走路5分鐘，隔天可以早起暢遊無人的清水寺以及二年坂、三年坂，享受古色古香的京都街道風景。京之宿三源房間是傳統的日式榻榻米，房間最多可以入住4位大人，會有鋪床服務，可以體會道地的日式町屋住宿。設有一間可以泡澡的浴室，只要預約就能使用。另外，另樓有一座寬敞的露台，可以俯瞰京都大片町屋與五重塔的絕美景觀。
#2 祇園紘民宿 Gion Koh：熱門京都町屋住宿
✅ 交通方式：搭乘206號巴士在「清水道」下車走路6分鐘
✅ 雙人房便宜價格：台幣2,019元
✅ Google 評分 4.9、Agoda 評分 9.3、Booking.com 評分 9.4
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：人氣京都町屋住宿、裝潢風格特別、走路到二年坂
✅ 推薦原因：京都熱門的町屋住宿選擇！祇園紘民宿位在二年坂，民宿對面就是餐廳，旁邊也有超市，逛街、吃飯很便利，走路不用10分鐘會到清水寺。民宿內的裝潢很有巧思、風格強烈，使用多幅傳統日式畫作為裝飾，可以感受濃厚的傳統日本住宿氛圍。廚房、餐廳等公共空間則融入了西式的元素，增添了現代感。房型規劃了日式榻榻米房和西式木頭地板的房型，最多可以入住5位大人。部分房間是共用衛浴，也可以選擇帶私人衛浴的房型。
#3 Hotel Lantern Gion 燈籠祗園飯店：祇園京町家民宿＆青旅
✅ 交通方式：京阪電鐵「祇園四條站」走路13分鐘
✅ 便宜價格：每晚約台幣975元
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：京町家傳統日式住宿、近清水寺
✅ 推薦原因：Hotel Lantern Gion 是一間青年旅館、民宿，有私人衛浴的獨立套房也有共用衛浴背包客房，用千元有找的價格就有機會入住體驗傳統日式京町家的住宿。地理位置極佳！就位在祇園鬧區的巷子，到祇園逛街或是去清水寺、高台寺散步都非常方便，巷口也有多間便利商店。雖然離地鐵站有一小段距離，但附近有京都觀光巴士的車站，走路只要約2～3分鐘，交通也是十分便利。
#4 京町家三福旅館 Kyomachiya Hotel Mifuku：和洋式町屋裝潢
✅ 交通方式：搭乘206號巴士在「五條坂」下車走路3分鐘
✅ 雙人房便宜價格：台幣3,392元
✅ Google 評分 4.3、Agoda 評分 8.8、Booking.com 評分 8.1
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：走路可到三年坂＆清水寺、和洋式京都町屋住宿
✅ 推薦原因：京町家三福旅館距離清水寺不遠，距離地鐵清水五條站走路約15分鐘，從京都鬧區搭巴士也很方便，下車只要3分鐘。住宿地點方便且安靜，不只走路就可以到三年坂逛街，也有咖啡廳、餐廳、超市，旅館人員服務也非常細心、貼心。京町家三福旅館每間房間都是日式榻榻米，有雙人房、三人房和四人房，房內擺設西式床鋪，住起來非常舒服，並且有私人浴室和免費的膠囊咖啡機。
#5 藏家清水五條 Kuraya Kiyomizu Gojo：絕美百年京都町屋住宿
✅ 交通方式：搭乘206號巴士在「五條坂」下車走路2分鐘
✅ 雙人房便宜價格：台幣14,967元（包棟民宿）
✅ Google 評分 4.8、Agoda 評分 8.4、Booking.com 評分 9.0
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：京都包棟町屋住宿、走路可到清水寺、有廚房
✅ 推薦原因：藏家集團在京都擁有多間京町屋改建的旅館，這間「藏家清水五條」是一間擁有超過100歷史的傳統日式町屋建築，於2014年重新翻修後開業，一次只接待一組旅客，總用有兩間日式榻榻米房間，最多可以入住5位大人，室內配有地暖設備，並且有設備齊全的廚房可以進行料理，或是可以選擇加購旅館精心準備的懷石料理早餐、晚餐。藏家清水五條所在的位置很好，鄰近三年坂和清水寺一帶，走路10分鐘左右即可抵達清水寺。
#6 樸宿旅館 Guest House Bokuyado：交通便利京都市區京町家
✅ 交通方式：地鐵「五條站」走路7分鐘
✅ 便宜價格：每晚約台幣1,193元
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：台灣人經營町屋住宿、位在京都鬧區
✅ 推薦原因：樸宿是由台灣人所經營的民宿，保留了非常多京町家原始的模樣。民宿衛浴都是與其他旅客共同使用，有雙人房、三人房和家庭四人房的榻榻米通鋪，也有背包客上下舖房型。民宿內設有投幣式洗衣機、廚房，並提供微波爐、咖啡機，可以進行簡易料理，不過沒有明火設備。最大的優點是，地點好、鬧中取靜，為在京都市區鬧區巷弄內，距離京都車站、四條河原町都很近，走路即可抵達東本願寺，搭公車或是地鐵前往京都各景點都非常方便。非常適合想要體驗京都町屋住宿又享有交通便利性的旅客入住！
#7 Gojo Miyabi Inn 京小宿五條雅：選物控必住的包棟町屋
✅ 交通方式：地鐵「五條站」走路5分鐘
✅ 便宜價格：包棟制，最少兩人，每晚日幣29,800起（約台幣6,150元）
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：包棟町屋住宿、京都五條通、有廚房
✅ 推薦原因：五條雅是一棟超過90年歷史的京町家，於2016年開幕，一共兩層樓，三間房間，在傳統町屋中融入現代設備、設施，選物很有品味的一間京都民宿，喜歡特色、質感住宿的旅客不要錯過。五條雅民宿是採包棟制，最少入住人數為2人，最多則可以入住8位大人，房價是以人數進行計算，整體來說民宿室內空間相對寬敞，很推薦多人家族、朋友團體旅遊包棟入住。民宿內設有可以進行料理的廚房，有IH爐、微波爐和各式精美的美濃燒餐具器皿，附近有便利商店也有超市，採購食材很方便。交通方面，除了近地鐵站，也可以搭乘京都市巴士5號線，從「五条高倉」上下車，前往河原町逛街。
#8 京町家套房利休：無印風京都町屋、親子友善
✅ 交通方式：搭乘86或206號巴士在「東山安井」下車走路3分鐘
✅ 雙人房便宜價格：台幣16,970元（包棟民宿）
✅ Google 評分 4.9、Agoda 評分 9.7、Booking.com 評分 9.7
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：無印風京都町屋、包棟町屋住宿、5歲以下免費入住
✅ 推薦原因：京都包棟町屋住宿！將傳統町屋重新拉皮、整理，內裝多了一分明亮，但又將傳統町家元素與現代裝潢融合得恰到好處，營造出無印風格的舒適日式住宿氛圍。京町家套房利休民宿一次只接待一組客人，最多可以入住5位大人，5歲以下小朋友則可以免費入住。民宿附近有多間便利商店、超市方便採買，回去廚房進行簡單的宵夜、早餐料理。此外，從京町家套房利休走到五重塔只要4分鐘，二年坂、三年版和清水寺則在10分鐘內的路程。
#9 Nazuna京都御所 Nazuna Kyoto Gosho：大人系京町家住宿
✅ 交通方式：京都市營地下鐵烏丸線「丸太町站」走路4分鐘
✅ 雙人房便宜價格：台幣10,230元
✅ Google 評分 4.8、Agoda 評分 9.5、Booking.com 評分 9.6
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：絕美裝潢町屋住宿、鄰近京都御苑＆二條城
✅ 推薦原因：Nazuna 集團在京都經營多間由町屋改建而成的旅館，其中這間Nazuna京都御所鄰近賞櫻花必去的京都御苑，距離二條城走路也只要8分鐘，京都人氣咖啡店HOO Kyoto、common.就在附近，而且不論是前往四條河原町或是清水寺也都相當便利。過去附近一帶就是京都熱鬧的建材和家具街，Nazuna京都御所的前身即是木材行，旅館保留了木材行時代的痕跡，並融入現代設備與裝潢，共有7間房間，最多可以入住3人。最棒的是，每間客房都配有地暖設施，冬天也不怕冷。此外，入住後可享用免費提供酒精飲料、軟性飲料和點心！不過要注意，目前恕不接待12歲以下兒童。
#10 Kotone Machiya-Inn 京町家旅宿小都音：台灣人包棟民宿
✅ 交通方式：地鐵「丸太町站」走路9分鐘
✅ 便宜價格：每晚約台幣7,400元（4人以下）
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：京都包棟民宿、台灣人開的京都京町家住宿
✅ 推薦原因：小都音的老闆是台灣人，是一棟擁有80多年歷史的兩層樓町家傳統日式建築，共有1間雙人房、2間三人房，以及兩套共用的衛浴設備。小都音的廚房為在一樓，提供IH爐、廚具、餐具使用，走路5分鐘內不只有便利商店、超市可以採買，也有藥妝店、公車站、餐廳，像是common.、桔梗寿司等京都熱門餐廳都在附近，生活機能和交通可說相當便利，住宿環境又安靜。現在疫情之後，小都音採包棟制，一次接待一組客人，不用擔心與其他人共用衛浴、客廳等空間。最多可入住8人，房價依人數計算。
#11 京町家旅宿大雲 Casa OGUMO：台灣建築師操刀京都町屋
✅ 交通方式：地鐵「二條站」或「今出川站」搭計程車7分鐘
✅ 便宜價格：每晚台幣3,512元（包棟，4~6人入住）
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：京都特色民宿、京都町屋、京都包棟民宿
✅ 推薦原因：大雲民宿Casa OGUMO 是2017年開幕的民宿，由台灣留日的建築師方尹萍操刀設計，將一棟近百年的京都傳統町屋改建而成，完美保留日式町屋元素並融入沈穩洗練的文青風裝潢，民宿只提供包棟服務，一次只接待一組客人，這棟兩層樓的町屋共有三間房，可住5~8位大人，設有客廳、廚房以及帶有浴缸的浴室。民宿位在上京區住宿區，雖然不在京都最熱鬧繁華的地段，但巷口就有 lawson 便利商店和關西超市 IZUMIYA，生活機能便利，距離北野天滿宮、二條城、京都御苑等景點都不遠！
#12 鯉屋賓館 Guest House Koiya：平價京都町屋住宿
✅ 交通方式：搭乘9或12號巴士在「天神公園前」下車走路3分鐘
✅ 雙人房便宜價格：台幣851元
✅ Google 評分 4.6、Agoda 評分 9.0、Booking.com 評分 8.8
✅ Agoda 即時優惠房價 ⚡️｜Booking.com 即時優惠房價 ⚡️
✅ 特色：古色古香京町家、環境清幽、平價京都町屋住宿
✅ 推薦原因：鯉屋賓館位在京都市中心的北部，可以從京都車站搭乘9或12號巴士在「天神公園前」下車，下車後徒步三分鐘就可以到達。鯉屋賓館環境寧靜清幽，最令人驚豔的是它遼闊的庭院，種滿了楓樹，京都楓葉季節時火紅的景色美得令人不想離開旅館。鯉屋設施和房間保存了正宗的日本京町屋元素，浴室和廚房則加入了現代化裝潢與設備。雖然距離京都市區有一點距離，附近也有許多值得一逛的特色咖啡廳、餐廳，還有京都著名的百年歷史澡堂「船岡溫泉」以及賞櫻景點「水火天滿宮」。
＊京都住宿推薦延伸閱讀
【京都四條住宿】13間京都四條飯店推薦，千元有找、出車站就到！
【京都溫泉飯店】TOP17京都溫泉住宿推薦，京都市區、嵐山，近車站、免入場費！
【奈良住宿推薦】15間奈良飯店、民宿，陽台就是奈良公園小鹿！